The NYSE says nine companies moved their listings from Nasdaq in 2026, carrying nearly $500 billion in market cap, and reported a record message-volume day.